日本語の名前

PowerShell で変数名や関数名に日本語は使えるのでしょうか。

$あ = 123
PS > Get-Variable あ

Name    Value
----    -----
あ      123

どうやら使えるようです。
実際に使おうとは思いませんが。。。

では、いわゆる全角スペース（和字間隔）はどう扱われるのでしょう、
という重箱の隅をつつくような話を少し。

まず、関数名について確かめてみます。

function a { $myInvocation.MyCommand }
function あ { $myInvocation.MyCommand }
function b　 { $myInvocation.MyCommand }
function c　d { $myInvocation.MyCommand }

a
あ
b　
c　d

というスクリプト(bの後ろとcとdの間は全角スペース)を実行すると

CommandType     Name    Definition
-----------     ----    ----------
Function        a       $myInvocation.MyCommand
Function        あ      $myInvocation.MyCommand
Function        b       $myInvocation.MyCommand
Function        c　d    $myInvocation.MyCommand

行頭でなければ全角スペースも関数名の一部として使えます。
空白文字とは解釈されておらず、4番目の例でも
c と d が別のトークンと扱われていないようです。

では変数名ではどうでしょう。

$a = 'abc'
$あ = 'あいう'
$b = 'bcd'
${c　d} = 'cde'

こちらは空白文字として扱われるので
4番目のように空白を含む変数名の場合は{}で囲む必要があります。
囲まなければ

Unexpected token 'd' in expression or statement.

とエラーになってしまいます。

関数名の場合とは解釈のされ方が違うのですね。

ちなみに ${ } と ${　} は別の変数となります。

日本語の名前を使おうとして
間違えて全角スペースが入ってしまうと、
見た目に見分けがつきにくいエディタの場合
わけがわからなくなることでしょう・・・（笑）

タグ：powershell 日本語